Please wait for
background download...
Site updated / Sitio actualizado: Dec
16, 2006, 16:48 GMT
Updated 2006/7 season - Actualizado temporada 2006/7
Welcome to
Bienvenidos a ![]()

Gabriel Cabrera
Aconcagua Expeditions13 years guiding - 42 expeditions in Aconcagua - 200 people on top
450+ satisfied clients: ask us for references in your country
(real persons with phone and e-mail. Not anonymous in the Internet...)
See our 2006/2007 season expeditions by clicking > here
Vea nuestras expediciones 2006/2007 haciendo click > aquí
Why join our expedition?
Our service is the result of more than 30 year of mountain experience in sport, teaching leadership, scientific research, rescue tasks and professional mountain guiding. Browse the website to get the best demonstration about us and our serious Aconcagua knowledge.Moreover, we work with the best local operators for logistical services, using a Travel Agency when is needed. Then, our continuously growing quality reach the best available level.
Why to pay more for less, or few for a poor service, if you can get the best for good price? Consult us for our past clients in your country. They are our best reference (avoiding you are lied by bad competitors that foul our reputation in the Internet using names of our satisfied clients!) .
Why to join our expeditions?
See why we are "The Other Face of Adventure":
¿Por qué unirse a nuestra expedición?
Nuestro servicio es el resultado de más de 30 años de experiencia en montaña en deporte, dirección de cursos, investigación científica, tareas de rescate y guiado profesional. Explore el sitio web para tener la mejor demostración sobre nosotros y nuestro sólido conocimiento del Aconcagua.Además, trabajamos con los mejores operadores locales para el servicio logístico, cuando es necesario por medio de un Agente de Viajes. Así, nuestra calidad siempre creciente alcanza el mejor nivel disponible.
¿Por qué pagar más por menos, o poco por un mal servicio, pudiendo tener lo mejor a buen precio? Consulte por nuestros clientes anteriores en su país. Ellos serán nuestra mejor referencia (y evitarán que usted sea engañado por competidores desleales que han pretendido opacar nuestra reputación en Internet usando los nombres de clientes nuestros satisfechos!)
¿Por qué venir con nosotros?
Vea por qué somos "La Otra Cara de la Aventura":
We have some standard expeditions for all, and special ones for some groups as follows:
We were selected as Official Guides for Rotary International Centennial, on February 23th 2005. We summited that day! Then we are now selected again for guiding Rotary every year this date!
Since 2007 we will guide Reserve Officers (Army, Navy, Air Force, Marines, Coast Guards, National Guards) of NATO and the 3 Americas. Yearly a 20-days specially featured expedition!
Since 2006 we organize official expeditions for mountaineering federations of the latinamerican countries, at very convenient costs (about 75% off! Yes, you pay only 25%!). Our 2006 UPAME Expedition break an absolute record in the Aconcagua history: 34 members of the expedition summited on Feb 24, 2006 !
We are part of The SIGMA Project (System of Information GPS Mount Aconcagua) with the Universities of Hawaii and Cuyo. The 22 March 2006 we installed on the top the world's highest GPS permanent station !
Thus:
Are you Rotarian? (Lyons welcome too)
Reserve Military? (active welcome too)
Latinamerican member of a mountaineering federated club?
Geosciences scientist?
If so, contact us for join a convenient expedition !
If not, you are welcome to join our standard expeditions
Some words about our last 6 seasons
The past season 2004-2005 was cold and windy, and we summited 4 times.The main difference with previous sesons was that we were the official company guiding the Rotary International in its Centennial, summiting the Centennial Day. The previous season 2003-2004 was characterized by the good weather. This fact let us to be the company with highest succes rate: 58% (80% in the previous season) in 6 expeditions summited (in 2002/3 summited all our 5 expeditions, and all the 11 people + 3 guides in the 3rd). The previous 2001-2002, bad weather season, we were the company reached more times the summit: all our 7 expeditions summited, with a succes rate of 68% of our members. In the 2000-2001 season, with our program "Aconcagua 2001: A Mountain Odyssey", we were the company guiding more people to the top, and the most succesful in volume: 6 expeditions totalizing 88 people from 22 countries, 40 on the summit! Guided personally by Gabriel Cabrera. Our expeditions are a great challenge and unforgetable cultural experience. The past season we summited with 34 people to the summit, in the SAME expedition, SAME day. The next season we hope to repeat these successes with new services and special features. You are welcome to join Aconcagua 2005/6. The Other Face of Adventure.
Algunas palabras sobre nuestras últimas 6 temporadas
La temporada pasada 2004-2005 fue fria y ventosa, y alcanzamos la cima 4 veces. La principal diferencia con las temporadas anteriores es que fuimos seleccionados para guiar al Rotary International en su centenario, y logramos la cumbre el Día del Centenario. La temporda anterior se había caracterizado por el buen tiempo. Esto nos permitió ser la empresa con más alta tasa de éxito: 58% (80% el año anterior) de nuestras docenas de clientes en las 6 expediciones lograron la cumbre (en la temporada 2002/3 alcanzaron la cumbre todas nuestras 5 expediciones y todas las 11 personas más 3 guías en la 3ra expedición). En la previa 2001-2002, temporada de mal tiempo, fuimos la empresa que alcanzó más veces la cumbre: todas nuestras 7 expediciones hicieron cumbre, con una tasa de éxito del 68% de nuestros miembros. En la temporada 2000-2001, con nuestro programa "Aconcagua 2001: Odisea de la Montaña", fuimos la empresa que más personas guió a la cima, y la que más éxito tuvo: 6 expediciones con un total de 88 personas de 22 países, 40 en la cumbre! Guiadas personalmente por Gabriel Cabrera. Un gran desafío y una inolvidable experiencia cultural. Finalmente, en febrero de 2006 alcanzamos la cumbre 34 personas de LA MISMA expedición, todos el MISMO día. Esta próxima temporada esperamos repetir estos éxitos con nuevos servicios y detalles especiales. Te damos la bienvenida a unirte a Aconcagua 2005/6. La Otra Cara de la Aventura.
Links of the week
Links de la semanaKhailash sponsors
some brazilian members of our expeditionsOrviz Mountain Store
The 2006/7 expedition logo is waiting
for your country flag...
Nuestro logo está esperando para
poner la bandera de tu país...
Soon we will begin to put our new 2006/7 members flags. Climbers of past season were from:
Pronto comenzaremos a poner las banderas para 2006/7. Los expedicionarios de la temporada anterior fueron de:
![]()
Join the Aconcagua 2007 International Expeditions
Summary in EnglishÚnete a las Expediciones Internacionales Aconcagua 2007
Resumen en españolUna-se as Expedições Internacionais Aconcagua 2007
Resumo em portuguêsJoigniez les Expéditions Internationales Aconcagua 2007
Résumé en françaisNehmen Sie an der Expedition zum Aconcagua 2007 teil
Zusammenfassung auf DeutschUniti alle Spedizioni Internazionali Aconcagua 2007
Sommario in italiano
All the info follows: please check ALL before join
our expeditions
Toda la información: por favor vea TODO antes de
inscribirse
Click below to browse / Seleccione un tema abajo About us, the guide, our clients
Nosotros, el guía,
los clientesClick on the following expedition logos to see the Aconcagua 99, 2000 & 01 reports (sorry, no more reports, it is enough with its).
Click sobre los siguientes logos para ver los reportes Aconcagua 99, 2000 & 01 (disculpas, no hemos puesto más reportes, es suficiente con esos).
![]()
At the moment, 37 countries in our expeditions since 1998
Technical notes / Notas técnicas
by our guide / por nuestro guía Gabriel Cabrera
Welcome to Aconcagua, Mendoza, Argentina
Gabriel Cabrera, AAGM Mountain Guide
Updated/Actualizado:
Dec 16, 2006, 16:48 GMT
© website & images: Gabriel
Cabrera, April 2001
Some images in the home page of the previous Aconcagua 2001 site were adapted
from
websites dealing with the 1968 movie "2001: A Space Odyssey" by
Stanley Kubrick.
Background in pages: Aconcagua satellite image processed by
Gabriel Cabrera.
Music in report pages: Jorge Martín & Buró, www.buroweb.com.
Translations: to English and French: Alicia Malladas, to Portugues: Carlos Alexandre
Soares, to German: Gisella Bazzana.
Recommended browser MS Interner Explorer 4.0 or upper
and setting screen at 800 x 600, 24 bit color, small fonts.
RealAudio Player to play the music.
Visits of our previous sites:
"The Aconcagua 2000 Website" during 1999 (discontinued since May 2000): 3758
"Aconcagua 2001. A Mountain Odissey" (discontinued since May 2003): 21.787
Visits of this site since June 22th 2001, 9:40 GMT:
129 417